Crafted by Mill

前回のイベントナイトを逃してしまった人はいませんか？　前回に引き続き楽しみたいと思っていませんか？　2月26日からの2週間に渡り、UOイベントナイトを継続いたします。各シャードでのイベント開催スケジュールは、http://town.jp.uo.com/bwevents.html で確認することができます。

モンスターの討伐、各種コンテストなど、さまざまな種類のプレイスタイルを満足させるようなイベントシリーズを企画しています。毎晩、さまざまなシャードで各種のイベントが開催されます。私達は全てのプレイヤーの皆さんを楽しませたいと考えてはいますが、毎晩全てのタイプのイベントを実施することは出来ません。もし好みのイベントが無かった場合には、その次の週に期待していてください。ここのイベントの情報を入手するために、ゲーム内のタウンクライヤーをチェックしてみてください。イベントの開催時刻は、Lake Superior, Siege Perilous, Great LakesシャードではCST午後7時から、その他の米国シャードでは現地時間の午後7時から、欧州シャードでは現地時間の午後8時から、そして日本シャードでは午後11時頃より開催されます（以下のカレンダーでは各シャードの開催時間を日本時間で表示してあります）。そしてこのシリーズは、来月以降も継続して実施されていきます。

GMはこれらのイベントに一切関与しておらず、開催場所やその他スケジュールなどの情報を問い合わせても答えることが出来ません。

電話によるアカウント及び技術サポートのための UO Hotline 受け付けファクス番号が変更されました。
なお、ファクス以外の電話番号に変更はありません。
UO Hotline 連絡先： http://www.jp.uo.com/contact.html

次回のアップデートで UO:TD の大地 Ilshenarb (イルシェナー）の導入が予定されています。これは UO:TD でアクセス可能です

イルシェナー（Ilshenar）の地とは?
イルシェナーは、ブリタニアの世界において3番目の側面です。イルシェナーはフェルッカとトランメルの面からの異なる条件を持つでしょう。イルシェナーでのプレーヤーの相互関係は、次の例外を除いてちょうどトランメルに似るでしょう:

1) 「殺人者」状態にいるプレーヤーは、次のガイドラインに従ってイルシェナーへ行くことができるでしょう:

殺人者は、イルシェナーへ1ヶ月に１度だけ行くことができるでしょう。もしもプレーヤーの殺人ステータスが減少した場合に、殺人カウントが殺人者状態に戻ったときは、その「1ヶ月に１度だけ」のガイドラインはまだ有効であるでしょう。殺人者状態の間に一度イルシェナーへ行けば、1ヶ月の期限が開始されて、プレイヤーは殺人者ではなくなるか1ヶ月が過ぎるまで、再びイルシェナーへ踏み入れることはできなくなるでしょう。
殺害者がステータスロスの効果を受けたならば、ステータスロスを受ける前の値に減少したスキルが戻るまでは、イルシェナーにおいてスキルを上昇させることはできないでしょう。

例えば:

プレーヤーAは、ステータスロスで持っていたスキルの20%を失います。
プレーヤーAは、失われたこの20%が回復されるまで、イルシェナーにおいてあらゆるのスキルを上昇することができないでしょう。
プレーヤーAは、一度ステータスロスによって失われたこの値が回復されたならば、イルシェナーにおいてスキルを上昇することができるでしょう。
- 殺人カウントはイルシェナーの中では減少しません。
- ステータスロスおよび殺人カウンターは、一回の殺人につき同じ経過時間が必要で、これは未だに有効です。これらはどのような場合でも変わっていません。
- 他のプレーヤーは、イルシェナーの中の殺人者を攻撃することができません。

2) イルシェナーへの移動、およびそのイルシェナー内での移動に関して。イルシェナーへ訪れているプレーヤーは、イルシェナーの土地の中ではゲートトラベルやリコールの呪文を唱えることができないでしょう。移動は次の方法で行なわれるでしょう:

イルシェナーの中では、プレイヤーがゲートを作成したり、リコール唱えることはできません。
イルシェナーへの行き来は共有のムーンゲートによって行なわれるでしょう。このゲートはイルシェナーの内に散在しており、トランメルとフェルッカの内に設置された共有のムーンゲートに繋がっているでしょう。
殺人者がイルシェナーに行くために使用することができるように、バッカニアーズデン島にも共有のムーンゲートが設置されるでしょう。
プレーヤーは、どの面に行くかも含めて、目的地を選択するために共有のムーンゲートのメニューシステムを使用することができるでしょう。

3) Siege Perilousシャードにはイルシェナーは存在しないでしょう。

現在、Lake Superior, Drachenfels, Europa shard にある家は自動的にリフレッシュされています。
2/21 (現地時間)に、私たち OSI では自動リフレッシュシステムを停止するつもりです。
家は最後にすべてリフレッシュされて、システムが停止されます
また、接収を宣告された家がすべて処分されるようになるでしょう。
一度システムが停止されれば、家はすべて腐食を回避するために、等間隔 (少なくとも9日に1回) にリフレッシュする必要があります

２月１６日午前６時半～午後３時頃までに、EASq のアップグレード通販サイトよりフォームによるメール送信を行なっていた場合、この間に発生しましたメールサーバーの不調により弊社へ届いてない可能性があります。該当すると思われる方で、なおかつ返信メールが１営業日中にお手元に届いていないという場合、お手数ですが再度メールにてお問い合わせいただけますようお願いいたします。アップグレード通販に関するお問い合わせ：https://secure.japan.ea.com/store/contact.html

UO.com Boards にポストされました。

紫色のアイテムのバグ修正中、バグ利用者のログを取りました。そこで、(ログに取られた)アカウントを調査しました

何回もバグ利用をおこなったり、アカウントに不正行為の記録がある場合は Ban (UOから追放) しました
2, 3回程度の利用で、アカウントに不正行為の記録がない場合は、警告を行い Ban しませんでした
バグの使用が確認できず、バグアイテムを持っていた場合は Ban しませんでした。しかしながら、紫色のバグアイテムは没収しました
Ban された合計人数は 200人以下です

一部のブラウザ (IE5.5) をご利用の方で、アップグレード専用サイトへ接続できない場合が確認されています。
現在確認及び対応を進めているようですが、ブラウザのツールメニューにあるインターネットオプションで『詳細設定』タブを選択の上、『サーバー証明書の取り消しを確認する』にチェックを入れて、ブラウザを再起動することで、表示可能となる場合があります。
また、別のブラウザをご利用いただくことでも解決が可能です。

発売日を 3/22 に控えた Ultima Online : Third Dawn (ウルティマオンライン -第３の夜明け-) のアップグレード版の先行予約が開始されました。
ご注文はウェブサイトよりオンラインでのみの申込となっています。
また、3/15 までの先行予約期間にお申し込みいただくと、店頭での発売前の 3/20 に届くように発送されます

UOTDアップグレード版先行予約はこちらから https://secure.japan.ea.com/store/tdupgrade.html

(複数アカウントを所有している場合、アップグレード版は1つ購入すればすべてのアカウントでUO:TDが使用可能となっています)

下記の内容の導入が次回のアップデートで予定されています

プレーヤーは次の方法を使用して、多数の包帯を切り出すことができるようになります

布をプレイヤーの Backpack に入れます
スタック (積み重ね) された布にハサミを使用すると、その布と同じ量の包帯が切り出され、Backpack に入ります

包帯の重量は、布の重量と同じになります。たとえば、1枚の布と 1つの包帯は同じ重さになり、1000枚の布と 1000個の包帯も同じ重さになります

すでに存在するすべての包帯の重量も、布と同様の重さになります

日本Shard のパフォーマンス改善のため、定期メンティナンスが延長されて実施されます。
通常のメンテナンス後、引き続き 1時間ほどの作業が行われることになります。

2/14 水曜日朝 (日本時間) - Yamato、Izumo
2/15 木曜日朝 (日本時間) - Asuka、Wakoku、Hokuto

平日の夜中にちょっとした刺激を加えて見ませんか? UOイベントナイトに参加しましょう!
2/12 月曜日より、さまざまな Shard で毎晩イベントが開催されます。

モンスターの討伐、各種コンテストなど、さまざまな種類のプレイスタイルを満足させるようなイベントシリーズを企画しています。毎晩、さまざまなシャードで各種のイベントが開催されます。
私達 OSI では全てのプレイヤーの皆さんを楽しませたいと考えてはいますが、毎晩全てのタイプのイベントを実施することは出来ません。
もし好みのイベントが無かった場合には、その次の週に期待していてください。ここのイベントの情報を入手するために、ゲーム内のタウンクライヤーをチェックしてみてください。イベントは、現地時間で19:00 (日本Shard は 23:00 ) 頃より開催されます。そしてこのシリーズは、来月以降も継続して実施されていきます。

各シャードのスケジュールは、http://town.jp.uo.com/bwevents.html で確認することができます。

GM (Game Master) はこれらのイベントに一切関与しておらず、開催場所やその他スケジュールなどの情報を問い合わせても答えることが出来ません。
これらのイベントに関連して、決してGMをコールしないようにしてください。

新しいイベントがはじまるのでしょうか?
日本公式サイトの Town Cryer のページが更新されました

ニスタル(Nystul) は研究室の椅子に腰掛け、永遠とも思える時を
経たかのような古い革表紙に飾られた大きな本に顔をうずめていた。
老魔道士は静かに息を吸い込みながら顔を上げると、
傷を付けまいとゆっくりと古書を閉じた。
古書にはかつて強力な神秘の力が秘められていたのだろうか、
やんわりと青白い光を放っている。

http://town.jp.uo.com/1.shtml

下記の内容の導入が次回のアップデートで予定されています

サーバー境界線付近の家でプレイヤーがクラッシュする問題は修正されます
Holiday tree (クリスマスツリー) は以下のように撤去されます
- 現在設置されている Holiday tree (クリスマスツリー) は、自動的に Deed (証書) に戻ります。そして、Deed は Holiday tree を設置した人か、設置されている家の Owner が持ち上げることができます
- もし、Holiday tree の Deed が受け取られなければ、7日後に消えてしまいます。Holiday tree を設置した人か、設置されている家の Owner が Deed を持ち上げるまで、他のキャラクターが Deed を持ち上げることができません
- Holiday tree deed は、また利用可能になるときまでは、機能しません
ローカライズの追加修正
Stablemasters (厩舎) は正しい動物を適正な価格で販売するように修正されます。バグ修正によって、厩舎の店員はより高い値段で生き物を売るようになります。
チュートリアルは新規アカウントで1回のみ入れるように変更されます。
初期エントリーの後、プレイヤーはチュートリアルに行く事が出来ます。新規プレイヤーが再びチュートリアルに行くのは、HELP メニューを通して行います
Rune　Book がプレイヤーが死んだとき、適切に閉じないバグが修正されます。このバグは、死んだ後に Rune Book が開けない原因でした

下記の内容の導入が次回のアップデートで予定されています

Faction Trap (派閥トラップ) 下記のように変更されます

Faction Trap (派閥トラップ) が敵対派閥メンバーにダメージを与えたり、殺したりしたときには、トラップの設置者は Silver を獲得できるようになります
獲得できる Silver は、現在の Silver の獲得条件に適合している必要があります。よって、Faction Trap (派閥トラップ) の設置者は Silver を受け取れない条件の敵対派閥メンバーから Silver を獲得できません
Faction Trap (派閥トラップ) が、敵対派閥メンバーにダメージを与えると 20 Silver、相手を殺すと 40 Silver 獲得できます

Faction Trap Removal Tool (派閥トラップ解除ツール)

派閥に加入している Tinker (細工師) は、Faction Trap Removal Tool を作成できます
これは、敵対派閥がセットした Faction Trap (派閥トラップ) を解除するのに必要です。

ツールの使用法は下記の通り

Faction Trap Removal Tool は Tinkering スキル 90以上と材料 ( 500 Silver と 10 ingot) を Backpack に入れていれば作成 Window に表示されます。
使用回数は、使用の成功/失敗に関わらず 25回までです。
使用するときは、Backpack の第1階層に入れておく必要があります

下記の内容の導入が次回のアップデートで予定されています

"good" 属性の生物は、Negative Karma のプレーヤーに対して攻撃してきます。
これらの新しい生物は、UO:TD で導入されます

下記の内容の導入が次回のアップデートで予定されています

PC Vendor が Owner (Vendor所有者) に売上金を渡す時、売上金が 4,999 gp ～ 1,000,000 gp の場合は、小切手で金額が渡されます。
売上金が 4,999 gp 以下の場合は、現金 (Gold) で Owner に渡します。
もし、1,000,000 gp を超える金額を Vendor が持っていたときには、Vendor は再び売上金回収の要請があるまで、1,000,000 gp を超える分の金額についてそのまま保持します

PC Vendor は、今よりも正確(詳細?) な現金 (Gold) と支払いの情報を表示するようになります

PC Vendor が解雇されるときにはプレイヤーベンダーは解雇される時、家から適切に "clean up (クリーンアップ)" されます。これは、PC Vendor がいないときでも、家を House Deed (家の権利書) にできないバグの修正です

下記の内容の導入が次回のアップデートで予定されています

アイテムの魔法や付加特性の情報が、別ウィンドウで表示されるようになり、アイテムの付加効果が見やすくなるでしょう。
鑑定表示ウィンドウ (Information display window) は、次のように機能します

プレイヤーが Magic Item や HQ品のアイテムを Click すると、"magic longsword" のようなアイテムを説明する一般的な情報が表示されます。
情報の左側に、さらに情報を表示するための青いボタンが追加されます
情報の右には、4 つの数値的な情報が表示されます。( 例: [ダメージ : 防御 : 耐久 : スキル] を、[9 : 0 : 5 : 10] のように表示する )
これらのカテゴリーは、それぞれ見やすいように色分けされます
プレイヤーが青いボタンを Click すると、さらなる情報が下のほうに表示されます
このさらなる情報はカテゴリー別に分けられて、武器の追加効果やチャージ数などの情報を表示します
さらなる情報は、アイテムが持っている付加効果のみ表示されて、情報の終わりにあるクイックディスプレイに [ダメージ : 防御 : 耐久 : スキル] が常に表示されます。
適用可能でない場合、クイックディスプレイには 0 が表示されますが、さらなる情報は表示されません

ダメージ, 防御力, 耐久度, スキルは、効果によりベース属性が補強されている場合、色分けされて表示されます

アイテムの鑑定/識別することができなかったときは、クイックディスプレイには [ ? : ? : ? : ? ]　のように、"?" が表示されて鑑定出来るまで情報は表示されません

下記の内容の導入が次回のアップデートで予定されています

Armor (鎧) の DEX ペナルティーが正われない問題が修正されます。

UO のアメリカの公式サイトに Facrtion System のページがオープンしました
プレイヤーやギルドごとの Kill Point のランキングなどの情報を見ることができます。

http://town.uo.com/factions/index.html

今日から UO:TD のテストサーバーの Alpha Third Dawn が Beta Third Dawn に名前を変えて UO:TD のテストが行われています

鎧の DEX のペナルティーに変更があったようです。
それは、バグ (まもなく修正されるだろう) であるようです。

Trap Removal Kit というものが Test L10N shard でテストされてます。
Trap の解除に使われるのでしょう。Remove Trap スキルの必要性が下がってしまうかもしれません。

作成するには Tinkering スキルが必要で、材料は 500 Silver , 10 Ingots です

Test L10N shard で Stonemason (石工) という NPC が見つかりました
多くのタイプの床に張る材料が利用可能になるんだろうと思われます。

ひさしぶりに UWO:O のことです...
Ultima Worlds Online - ORIGIN のスクリーンショットのページが大幅に更新されています

http://www.uo2.com/screens.html

Britain の西の畑に赤鬼と青鬼が現れました

豆まきではなく Snow Ball (雪だま) を投げることが出来ます

2.0.7 がリリースされます。
これには、ローカライズ関連のファイルおよびテストシャードでの店員、銀行員へのコマンド問題の修正が含まれています。

今回の Patch は、Patch がリリース直後、UO を再起動する必要があります

これは UO.com Boards のいくつかのポストからです。

今年はバレンタインの特別なアイテムや Valentines shard の用意はありません
OSI では UO Third Dawn や UO報償プログラムの不具合修正、などでバレンタインを祝う時間が無いからのようです。

下記の項目を残っているshard へ導入します
これらは、定期メンティナンス後に有効となるでしょう

2/1 木曜日 (現地時間): Yamato, Wakoku, Asuka, Izumo, Hokuto, Europa, Drachenfels, Catskills, Lake Superior, Great Lakes, Napa Vally, Baja, Sonoma

2/2 金曜日 (現地時間): Siege Perilous, AOL Legends, Oceania, Arirang, Balhae, Formosa

導入される項目

これは UO.com Boards にポストされました。

報奨プログラムは 3月、またはそれ以降に延期になるでしょう

I just talked to Calandryll about veteran rewards.
We are not going to be able to have veteran rewards going again until in/after some time in March.
We know this is a long delay and that players are anxious for the rewards. However some additional problems have come up with them and we want to be sure to properly address those problems.
Also because of the additional workloads of system critical items, Third Dawn, and some other things, we feel the best course of action to take is to get these items done and tackle veteran rewards when we can do it properly.
It means a little more in the delay, but this is the best course of action to take.
Needless to say it is a priority of ours, but a priority that we want to get done right (just as with Third Dawn and the other items in the works). As I hear more, I will let you know.